Från öra till öga. En narratologisk studie av Maria Gripes radiopjäs och roman Tordyveln flyger i skymningen.
Uppsatsen undersöker Maria Gripes roman Tordyveln flyger i skymningen (1978) och dess förlaga, en radiopjäs med samma namn. Analysen utgår från Gérard Genettes narratologiska begrepp tempus, modus och röst och syftar till att kartlägga hur berättelsen förändras när den överförs från en konstform till en annan. Tonvikt läggs framför allt på de förändringar som kan ses i berättandet.The purpose of this thesis is to study the novel Tordyveln flyger i skymningen (1978), by the Swedish author Maria Gripe, and the radio drama it is based on. The analysis uses Gérard Genette's narratological notions of order, mood and voice to investigate the differences between the radio drama and the novel, with emphasis on examining the narrative discourse.