Markus Idvall är lektor i etnologi vid Institutionen för etnologi, religionshistoria och genusvetenskap, Stockholms universitet. Markus Idvall var föreståndare för Centrum för Öresundsstudier 2018-2019. Idvall har varit redaktör för en antologi i Centrum för Öresundsstudiers bokserie, Checkpoint 2020 - människor, gränser och visioner i Öresundsbrons tid (tillsammans med  Anna Palmehag och Johan We

https://www.cors.lu.se/samarbeten/affilierade-forskare/tidigare-affilierade-forskare/markus-idvall - 2025-08-01

Patrik Lindskoug Nej! Det kan du altså ikke være bekendt, sade hon. Blicken var klar och bestämd, tonläget likaså, och jag förstod att jag gjort något opassande. Kanske rentav något dumt. Vad minns jag inte nu, många år senare som det är, men det jag minns var att jag försökte hitta en svensk översättning till utropet. Sådana översättningsförsök gjorde jag ofta på den tiden. Kärleken hade lockat m

https://www.cors.lu.se/publikationer/ordbro/det-kan-man-ikke-vaere-bekendt-vad-betyder-det - 2025-08-01

Bente Rosenbeck Pyt med det Pyt er som sådan et meget almindeligt dansk ord enten som udråbsord: ’Pyt’ (med det) eller som substantiv: en pyt (vand). Ifølge Den danske Ordbog bruges pyt som et udråbsord for at udtrykke, at man er ligeglad med noget, eller at noget ikke har nogen betydning eller interesse .  Sommetider bruges også ’skidt pyt’. I de senere år har ordet pyt dog fået en renæssance og

https://www.cors.lu.se/publikationer/ordbro/pyt - 2025-08-01

I Öresundsregionen har det på senare år skett allt intensivare möten mellan danskt och svenskt. Inom den sektor där jag är verksam, arkeologin, har dessa möten bland annat tagit sig uttryck i en intensifierad diskussion kring uttolkningen av arkeologiska fynd och platser i regionen.Exempel på sådana fynd och platser är centralplatserna med tyngdpunkt i järnåldern och även de vikingatida trelleborg

https://www.cors.lu.se/forskning/moten-vid-oresund - 2025-08-01

Forskartorget I år genomfördes Bokmässan digitalt, och samtalet sändes på Bokmässan Play Utopiska gränsland i Tv-serien Bron Samtalet finns nu att se på YouTube (videon är textad):  https://youtu.be/QB96bQQZY5I Du kan också lyssna på det som podd på Soundcloud:  https://soundcloud.com/lu_bok/2020-tina-askanius-johanna-rivano-eckerdal  I tittarnas upplevelse av Bron framträder Öresundsregionen som

https://www.cors.lu.se/aktiviteter/tidigare-aktiviteter/bokmassan-2020 - 2025-08-01

Den 19 november arrangerades en workshop på temat svensk och dansk narkotika politik på Pufendorfinstitutet, Lunds universitet.Forskare, politiker och praktiker samlades för att diskutera likheter och skillnader mellan de två länderna, både politiskt, ideologiskt och praktiskt.Det planerades även ett kommande nummer av tidskriften Gränsløs.   Kontaktinformation Fredrik Nilssonfredrik [dot] nilsson

https://www.cors.lu.se/aktiviteter/svensk-och-dansk-narkotikapolitik - 2025-08-01

Alla tidigare gästkrönikor hittar du i navigationsmenyn till vänster Jacob Holm Laursen Ord-had - eller historien om en hverdagssituation, der går helt i kage Hanne Sanders Tale som tak for Allhemstiftelsens pris til Einar Hansens minde Katarzyna Herd ‘We have never chosen to be Swedish’ - usage of national identity in the football context

https://www.cors.lu.se/publikationer/gastkronikor-0 - 2025-08-01

I navigationsmenyn till vänster (dator) eller uppe till höger (mobil) hittar du Centrum för Öresundsstudiers genomförda aktiviteter, från 2009 och framåt.

https://www.cors.lu.se/aktiviteter/tidigare-aktiviteter - 2025-08-01

Panelsamtal i Helsingborg och Lund Se hela Framtidsveckans program på deras hemsida: https://www.lu.se/samverkan-innovation/popularvetenskapliga-arrangemang/framtidsveckan 13 oktober Öresundssamarbetet - en framgångssaga med olyckligt slut? Panelsamtal Skåningarna tycks bry sig allt mindre om Öresundsregionen och Danmark. Pendlingen mellan den danska och den svenska sidan minskar liksom intresset

https://www.cors.lu.se/aktiviteter/tidigare-aktiviteter/framtidsveckan-2020 - 2025-08-01

Nils Francke Jeg har ofte fået en mail eller en sms fra en svensk kollega eller samarbejdspartner, der begynder med sætningen: Hoppas att allt är bra med dig! Jeg har arbejdet med dansk-svenske relationer i 25 år, og det burde ikke være en overraskelse, men alligevel får jeg hver gang en fornemmelse af noget personligt, der rækker ud af mailboksen og kræver mere end bare en konstatering af, at nu

https://www.cors.lu.se/publikationer/ordbro/hoppas-att-allt-ar-bra-med-dig - 2025-08-01

Hans Dam Christensen I dag ved jeg sådan nogenlunde, hvad udtrykket “folkhemmet” betyder. Tror jeg. Jeg har endda læst Per Albin Hanssons Folkhemstalet fra 1928. I talen anvendes udtrykket “det goda medborgarhemmet” oftere, men det fængede åbenbart ikke på samme måde. Når jeg er på Nordiska Museet i dag, besøger jeg museets “folkhem”-lejlighed. Samme museum fortæller mig også, at “folkhemmet” kan

https://www.cors.lu.se/publikationer/ordbro/folkhemmet - 2025-08-01

Lone Koldtoft Den lille joker i dansk Der er et lillebitte (pyttelitet) ord i dansk, der giver mange af mine svenske studerende dybe panderynker, når de møder det på mine danskkurser ved Lunds universitet. Flere af dem har egentligt hørt ordet flere gange før, men har ikke helt kunnet knække koden.Ordet er ikke alene drilsk (lurigt), men til tider decideret farligt at have med at gøre, fordi det b

https://www.cors.lu.se/publikationer/ordbro/lige - 2025-08-01

Forskare vid Centrum för Danmarksstudier håller på att kartlägga spritsmugglingen över Öresund på 1920- och 1930-talet i ett unikt forskningsprojekt. Då som nu låg smugglarna alltid steget före myndigheterna.Läs artikel i Helsingborgs dagblad Kontaktinformation Markus IdvallDocent i etnologimarkus [dot] idvall [at] kultur [dot] lu [dot] se (markus[dot]idvall[at]kultur[dot]lu[dot]se)  Kontaktinform

https://www.cors.lu.se/forskning/forna-dagars-spritsmugglare-kartlagda - 2025-08-01

En podd från Centrum för Öresundsstudier HÖRESUND fokuserar på gränser i allmänhet och på Öresundsregionen i synnerhet. Gränser kan fungera både som barriärer och som motorer, och är ständigt under förhandling. Lyssna på dessa förhandlingar i HÖRESUND! Podden finns att lyssna på här: Soundcloud: soundcloud.com/user-317814828 Spotify: open.spotify.com/show/1wi8kDmOpgV2nKaSlK8DnJ?si=yqq2dqcvRZ65beG7

https://www.cors.lu.se/publikationer/horesund - 2025-08-01

Öresundsgränsen i nationalismens tidevarv Projektet undersöker Öresundsgränsens föränderliga betydelser i visioner, föreställningar och praktisk vardag 1864–1952 ur ett komparativt danskt-svenskt perspektiv. Projektets syfte är att problematisera det nationellas skiftande betydelse över tid utifrån en statsgräns och undersöka vilka konsekvenser detta fick i praktiken.Studien omfattar en tidsperiod

https://www.cors.lu.se/forskning/sikten-over-sundet - 2025-08-01

Ida Marie Lindskoug Som barn av en dansk mamma med jyskt påbrå och svensk pappa har jag i hela mitt liv varit tvåspråkig. Överlag är det något jag är väldigt glad för; det har fört med sig många fördelar och möjligheter som jag annars hade varit förutan. Det har dock också varit förenat med vissa frustrationer. När jag var yngre var det främst bördan av de extraläxor som modersmålsundervisningen b

https://www.cors.lu.se/publikationer/ordbro/traels - 2025-08-01

Øresundsinstituttet är ett dansk-svenskt kunskapscentrum som genom analyser, fakta, konferenser och och nyhetsbyrån News Øresund bidrar till en ökad kännedom om utvecklingen i Öresundsregionen. Verksamheten drivs utan vinstintresse och med finansiering av mer än 100 medlemmar från stat, regioner, kommuner, universitet och det privata näringslivet. Lunds universitet är en av Øresundsinstituttets me

https://www.cors.lu.se/samarbeten/oresundsinstituttet - 2025-08-01

Marie Cronqvist Gamla medier var en gång nya och öppnade okända världar. När televisionen förevisades i Sverige vid ett antal tillfällen under 1930-talet så fanns det såväl skeptiker som tillskyndare. ”Man kan inte gärna räkna med att någon skall sitta kväll efter kväll och stirra på televisionsbilder”, skrev Dagens Nyheter den 20 december 1935 efter en förevisning av Radiotjänst. Det var dessutom

https://www.cors.lu.se/publikationer/ordbro/fjernsyn - 2025-08-01

Jacob Holm Laursen I samtaler reagerer vi ikke altid på den måde, som vores samtalepartner har forestillet sig. Bestemte ord, udtryk eller udtale-måder får os nogle gange til at reagere overraskende. I en gæstekrønike her på siden har jeg skrevet om, hvordan vi kommer til at reagere irrationelt på visse ord og udtryk - og hvordan vi måske kan komme af med et “ord-had”. Hvis du bliver hængende her,

https://www.cors.lu.se/publikationer/ordbro/fortsat-god-dag - 2025-08-01

eller historien om en hverdagssituation, der går helt i kage Jacob Holm Laursen ”Jeg hader, når nogen siger det ord!” Sådan startede det hele. En af mine kollegaer harcelerede over (utryckte stark motvilja mot) udtrykket “italesætte”, som oftest blot er en akademisk floskel. Jeg prøvede at berolige ham, men det var for sent. Jo mere vi talte om det, desto mere oprevet blev han. Vi taler om en bett

https://www.cors.lu.se/publikationer/gastkronikor-0/ord-had - 2025-08-01