Filetype
When used correctly, AI can be helpful in translating certain types of documents. If you have any questions or would like to discuss best practices or terminology, please don't hesitate to contact LU's in-house translation team at oversattning@legal.lu.se. First ask yourself if the document you need to translate is suitable for AI or if it should be sent to a professional translatorWill the transl
16 August 2025 15:00 | Exhibition A themed tour of Skissernas Museum's collection and temporary exhibition – all through a queer lens. Norms around gender and sexuality have varied throughout history and across cultures. LGBTQIA+ people have sometimes lived openly, but more often have been forced into the closet. At Skissernas Museum, we uncover queer stories by exploring queer themes in art and h
https://www.staff.lu.se/calendar/themed-tour-pride - 2026-04-30
4 September 2025 09:00 to 5 September 2025 15:30 | Conference Welcome to the 18th Transatlantic Intellectual Property Summer Academy (TIPSA) 2025 on the theme From Culture to Business: IP in the AI turmoil Join leading academics, practitioners, and policymakers for two days of discussions on how artificial intelligence is reshaping intellectual property — from patents, trademarks, and copyright to
https://www.staff.lu.se/calendar/18th-transatlantic-intellectual-property-summer-academy-tipsa-2025 - 2026-04-30
1 October 2025 09:00 to 15:30 | Conference Registration for on-site participation is now closed. Registration for online participation will remain open until the event ends. Fika-to-fika workshop* in Lund and online 1 October 2025.Following on from the successful workshops on Regulating High Risk AI in the EU (2023), and Compliance and Enforcement (2024), AI Lund's fika-to-fika workshops* returns
https://www.staff.lu.se/calendar/european-ai-act-transparency-inside-and-after-ai-black-box - 2026-04-30
Staff forms Links to forms related to your work, including health promotion, work environment and leave of absence. "Squeeze days" Technical and administrative staff who are covered by the flexitime agreement get a day off on ‘squeeze days’ – days between a public holiday and a weekend. See an overview of the year’s work-free days and days with reduced working hours. Glasses If you work with a co
https://www.staff.lu.se/employmentold - 2026-04-30
On this page you will find information on insurance when travelling on behalf of Lund University. Content on this page:When travelling for workKammarkollegiet business travel insuranceKammarkollegiet travel insuranceSupplementary travel insuranceThings to consider when travelling for businessDo you need help during your business trip?Spending an extended period abroadWhen travelling for workIf you
https://www.staff.lu.se/employment/insurance/business-travel-insurance - 2026-04-30
22 September 2025 15:15 to 16:15 | Seminar We are looking forward to meeting new colleages whose research relate to Human Rights! The online seminar offers you the possibility to connect with the Human Rights Profile Area to explore how we can work together to advance innovative and interdisciplinary research, education, and partnerships on Human Rights at Lund University in collaboration with ou
https://www.staff.lu.se/calendar/does-your-research-relate-human-rights-connect-human-rights-profile-area - 2026-04-30
23 October 2025 13:00 to 16:00 | Workshop The Library at the Faculty of Fine and Performing Arts will host an introductory workshop on how to effectively use Research Catalogue – a key platform for documenting and sharing artistic research. The session will be led by Per Anders Nilsson, University of Gothenburg, who brings extensive experience in navigating and utilizing the catalogue for artistic
https://www.staff.lu.se/calendar/introductory-workshop-research-catalogue - 2026-04-30
27 August 2025 15:00 to 16:00 | Other Meet artist Monika Sosnowska and hear her talk about her new monumental sculpture ”Museum” in Princess Estelle Sculpture Park On June 3, Monika Sosnowska’s sculpture ”Museum” was inaugurated in Princess Estelle Sculpture Park in Stockholm. Meet the artist and hear her talk about her new artwork, presented alongside sketches and models that offer a deeper insig
https://www.staff.lu.se/calendar/artist-talk-monika-sosnowska - 2026-04-30
24 August 2025 14:00 to 16:00 | Event for children and young people Welcome to a workshop inspiered by Anonymouse – create your own mouse house. Get inspired by Anonymouse and transform a shoebox into your very own mouse house. Will it be a hotel, a restaurant, or maybe even a mouseum?For children aged around 5 and up.Drop-in at the Birgit Rausing Hall between 14:00–16:00Read more about the exhibi
https://www.staff.lu.se/calendar/sunday-workshop-create-your-own-mouse-house - 2026-04-30
6 September 2025 13:00 | Other It is time for the LundaPride parade on 6 September. The University participates to highlight this important event and invites you to take part in the Pride parade Pro Vice Chancellor Jimmie Kristensson invites all students and employees to march in the parade under the University’s banner. We will gather at 13:00 outside the Main University Building, Paradisgatan 2,
https://www.staff.lu.se/calendar/join-us-lundapride-6-september - 2026-04-30
12 November 2025 12:00 to 13:00 | Seminar Topic: Researching the transforming landscape of information seeking – AI technologies and learning in Swedish schoolsWhen: 12 November at 12.00-13.00Where: Online - link by registrationSpeaker: Olof Sundin, Professor, Information Studies, Department of Arts and Cultural Sciences, Lund UniversitySpoken language: EnglishAbstractThe presentation takes as its
20 August 2025 13:00 to 23 August 2025 19:30 | Conference Welcome to the annual convention for Northern Drawing School, held in Lund at several locations the 20th to 24th of August. This years convention is focused on the relationship between drawing and language. Drawing works as the visionary base for scientific and philosophic inquiry, a pool from where one can fish out many different perspecti
https://www.staff.lu.se/calendar/annual-convention-northern-drawing-school-20-th-24th-august - 2026-04-30
3 March 2026 15:15 to 17:15 | Workshop VALIDATE is a programme for students, doctoral students or researchers at Lund University who want to take their projects or early-stage startups to the next level. The programme is run in English, and we welcome projects from all faculties. Apply by February 25. What is VALIDATE?VALIDATE consists of four interactive sessions covering:Stakeholder mapping (3 M
https://www.staff.lu.se/calendar/validate-take-your-idea-or-innovation-project-next-level - 2026-04-30
10 September 2025 11:30 to 14:15 | Other Welcome to the Future Innovations Award for an inspiring lunch event celebrating research-driven solutions and impact at Lund University. Join us to on September 10th to see inspiring pitches of emerging innovations from Lund University that can make a difference to people and our planet. Plus enjoy insights from featured speakers including Binette Seck (Ch
16 April 2026 10:00 to 17 April 2026 15:30 | Workshop Are you researching a topic that is often in demand by the media – or one you believe should attract media interest? This short training course is designed for researchers who want to practice presenting their work in a popular science format. While the focus is on reaching out via the media, the skills you develop will also be useful in other
https://www.staff.lu.se/calendar/sharing-your-research-beyond-academia-special-focus-media - 2026-04-30
30 August 2025 11:00 to 16:00 | Other Often described as Sweden’s most beautiful building, Lund University Library from 1907 has now been refurbished inside to better meet the needs of today’s students, researchers, staff, and the general public. You are warmly welcome to an open inauguration on 30 August! ProgrammePresentation of the new exhibition Food in Need and DesireThe exhibition shows how
https://www.staff.lu.se/calendar/inauguration-newly-renovated-university-library - 2026-04-30
Citizens are entitled to insight into public sector activities. And many people in society need the expertise held by, for example, researchers, academics or managers. The media can be an important channel in this communication. When you are contacted for an interview or asked for information by the media, there is a lot to consider. If a journalist calls for an interviewFind out what the issue is
10 September 2025 11:30 to 13:00 | Other Join us over lunch to discuss Poetry for Sustainability! A poem has the ability to change how we see the world and how we connect to it. During this session, we will dive into two poems and discuss how poems can be used in teaching and to facilitate dialogue around sustainability. Welcome to Poetry for Sustainability - a discussion over lunch around two poe
https://www.staff.lu.se/calendar/poetry-sustainability - 2026-04-30
26 September 2025 10:00 to 12:00 | Seminar Opponent: Eleonora Fabião, Professor at Federal University of Rio de JaneiroWhen: Friday, 26 September 2025, at 10–12 AMWhere: Studio B, Malmö Theatre AcademyTanja Hylling Diers’ research is centered around a socially engaged dramaturgical practice. Inspired by 'Deep Listening' she works from various listening approaches to find ways of telling and retell
https://www.staff.lu.se/calendar/75-phd-seminar-tanja-hylling-diers-who-cares-embodied-practice-caring-and-listening - 2026-04-30
